- Ti pusok ket nagpili, ket ti pinili na ket sika. – “My heart made its choice, and it chose you.” – Collen Hover
- No maminsan, masirayan ti puso, ti saan nga makita dagiti mata. – “Sometimes the heart sees what is invisible to the eye.” – H. Jackson Brown, Jr.
- Ti ayat agmaymaysa laeng nga sagut a mabalin nga iburay apaman nga malak-am. – “Love is the only gift that’s acceptable to give away as soon as you get it.” – Jarod Kintz
- Ti ayat ket napudno. Dina kayat ti naalas; agpindir ti kinasayaat. – Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good. – Romans 12:9
- Ania ti kaipapanan ti ayat no ditayo iburay ti sabali. – “What does love mean if we would deny it to others?” – Dashanne Stokes
- No maparagsak ka, ket pagragsakak met. – “Making you happy makes me happy.” – Dhiren Prajapati
- Nakaasawaak ti kaparte ti biag ko nga kas ti kararuak. – “I married a man who was as much a part of me as my own soul.” – C.J. English
- Kayat mo ti mawayaan. Kayat mo pay ti agtalinaed kanyak. Saan a mabalin nga aramidem nga agpada. – “You want to be free. You also want to me mine. You can’t be both.” – Nenia Campbell
- No malipatam ti ay-ayatem, saan ka a napudno kenkuana. – “If you can forget the one you love, you have not loved enough.” – Anmol Rawat
- Addaak ditoy, addaak ditoy a kanayon. Dungdunguen ken ay-ayaten ka. – I am here, I will be here. Watching you, loving you.” – Jayson Engay
- Kabayatan na, dagitoy tallo ti agtalinaed: pammati, namnama, ayat; ngem ti kangrunaan kadagitoy, isu ti ayat. – And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest is love. – 1 Corinthians 13:13
- Agayatak man ti milyon a beses, agbiddutak man, ngem saanak nga sumuko nga agayat manen. – “I could love a million times, get it wrong, and still have the courage to love one more time.” – Marxxha
- Ti panagayat ti bagi ket no agpayso a naragsak ka, saan nga ti makitam ti sarming, no di ti mismo nga bagim. – “Self-love is when you are genuinely happy not with the image you see in the mirror, but the person you see.” – Kaiylah Muhammad
- Ad-adu ti maaramidan ti aggapu ti ayat ngem ti buteng. – “More can be done out of love than fear.” – Matshona Dhliwayo
- Saan nga isu amin ket agtalinaed, sursuruem ti agpalubos. – “Not everyone stays forever. You have to learn to let go.” – Anonymous
- Sika koma ti babai nga kasapulan ti lalaki. Saan nga babai nga agkasapulan ti lalaki. – Be the woman a man needs. Don’t be the woman that needs a man.”
- Saan mo saraken ti perpekto nga lalaki ta ngamin saan mo nga masapulan; inspiraram ti maysa a lalaki ta isuna ti kayat mon to a makadua. – Don’t try to find the perfect man because you won’t; Inspire a man and he will be the person you want to have. – Anonymous
- Siguro ti agpayso ket makapasakit a kas ti ulbod. – “Maybe the truth hurts as much as the lie.” – Ophelia A. Tanor
- Ti danum ket penneken na ti mawaw; ti ayat ket penneken na ti kararua. – “Water quenches the body; love quenches the soul.” – Matshona Dhliwayo
- Ti maysa a kutsarita nga ayat ket nasay-sayaat ngem ti maysa a tasa nga agbagtit a rikna. – “A teaspoon of love is better than a cup full of passion.”
- Ti saan nga agayat, saan na nga ammo ti Dios, ta ti Dios ket ayat. – Whoever does not love does not know God, because God is love. – 1 John4:8
- Ti nasayaat a panunot ket isuro na ti nasayaat a dalan. – “Wisdom shows you the way; love is the way.” – Matsohana Dhiwayo
- Mabalin a masaktan ti pusom, ngem ti kararuam saan uray inton kaano. – “Your heart can be broken, but your soul never bleeds.” – Deborah Brodie
- Ti ayat ket sarming; ti Dios ket isu ti anino. – “Love is a mirror; God is the reflection.” – Matsohana Dhiwayo
- Ti ayat ket isu ti rangtay nga mamagsilpu ti langit ken daga. – “Love is the bridge that connects earth to heaven.” – Nikhil Kushwaha
- Ti biag ket awan sabali no di ket istorya, kasano ka nga agbibiag no awan ti istorya nga maibagam? – “Life is nothing but a story, how could you live and have no story to tell?” – Nitin Sharma
- Ti panagtulong nga awanan ti ayat ket kasla kawit nga awan ti pain na. – “Charity without love is like a hook without bait.” – Matsohana Dhliwayo
- Saan kanto pulos nga agbalin a pobre no mangted ka ken ipakitam ti ayat ti padam a tao. – “You can never be poor by giving and showing love to others.” – Kemi Sogunle
- Aramiden yo kadagiti tattao, ti kayat yo nga aramiden da kadakayo. – Do to others as you would have them to you. – Luke 6:31
- Sukisoken tayo ti biag nga aramat ti kumpas ti panagayat. – “Let’s explore life with the compass of Love.” – Yohann Dafeu
- Ayaten yo dagiti kabusor yo, ken ikararagan yo dagiti mangidadanes kadakayo. – Love your enemies and pray for those who persecute you. – Matthew 5:44
- Agpakumbaba ken agalumanay ka; aganus ka, ayaten yo ti maysa ken maysa. – Be completely humble and gentle; Be patient, bearing with another in love. – Ephesians 4:25
- Ti gura ket degdegan na ti saan nga pagkinnaawatan, ngem ti ayat ket sarkedan na ti amin a nagbiddutan. – Hatred stirs up conflict, but love covers all wrongs. – Proverbs 10:12
- Masapul nga ayaten ti tunggal lalaki ti asawa na a kas ti bagi na. Masapul met a raemen ti tunggal babai ti asawa na. – Each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband. – Ephesians 5:33
- Ti Katatan-okan nga ayat nga ipakita ti maysa a tao, isu’t panangipaay na ti biag na kadagiti gagayyem na. – Greater love has no one than this: to lay down one’s life for one’s friends. – John 15:13
Ilocano, like all Philippine languages, is an Austronesian language, a very expansive language family believed to originate in Taiwan. Ilocano comprises its own branch within the Philippine Cordilleran language subfamily. It is spoken as the first language by seven million people. – Wikipedia.org


> See Popular Ilocano Phrases
> See Shareable Tagalog Love Quotes
> See also Shareable Filipino Idioms
Other Lessons: Learn Tagalog; Tagalog Video Lessons
Do you need Free Translations?
Submit your text to FREE HUMAN TRANSLATIONS.