Popular Translated Ilocano Phrases with English Captions and Audio

If you are interested and serious about Learning the Ilocano Language, these are some popular take for you. Other helpful translations are included!

Ilocano Translation - I love you. - Ay-ayaten ka.

I love you. – Ay-ayaten ka.

Ilocano Translation - I love you so much! - Ay-ayaten ka unay.

I love you so much! – Ay-ayaten ka unay.

Ilocano Translation - Thank you! - Agyamanak!

Thank you! – Agyamanak!

Ilocano Translation - Thanks for your kindness! - Agyamanak ti kinaimbag mo!

Thanks for your kindness! – Agyamanak ti kinaimbag mo!

Ilocano Translation - How are you? - Kumusta ka?

How are you? – Kumusta ka?

Ilocano Translation - Happy birthday! - Naragsak a panagkasangay mo!

Happy birthday! – Naragsak a panagkasangay mo!

Ilocano Translation - I miss you. - Mailiwak kenka.

I miss you. – Mailiwak kenka.

Ilocano Translation - I miss you so much. - Mailiwak unay kenka.

I miss you so much. – Mailiwak unay kenka.

Ilocano Translation - I am thinking of you. - Panpanunoten ka.

I am thinking of you. – Panpanunoten ka.

Ilocano Translation - I adore you. - Ikar-karayo ka.

I adore you. – Ikar-karayo ka.

Ilocano Translation - I care for you. - Ing-ingunguten ka.

I care for you. – Ing-ingunguten ka.

Ilocano Translation - I care for you (2) - Ar-arugaen ka.

I care for you (2) – Ar-arugaen ka.

Ilocano Translation - I respect you. - Respetaren ka.

I respect you. – Respetaren ka.

Ilocano Translation - I'm good. - Nasayaatak met.

I’m good. – Nasayaatak met.

Ilocano Translation - I'm so sorry. - Pakawanen nak kad unay.

I’m so sorry. – Pakawanen nak kad unay.

Ilocano Translation - Excuse me. - Dispensaren nak.

Excuse me. – Dispensaren nak.

Ilocano Translation - You are beautiful! - Napintas ka!

You are beautiful! – Napintas ka!

Ilocano Translation - You are handsome! - Naguapo ka!

You are handsome! – Naguapo ka!

Ilocano Translation - You look great! - Naglapsat ka!

You look great! – Naglapsat ka!

Ilocano Translation - When can I meet you? - Kaano ka nga makita?

When can I meet you? – Kaano ka nga makita?

Ilocano Translation - I will visit Philippines soon! - Umayak agbakasyon ta Pilipinas ti kabiitan a panawen.

I will visit Philippines soon! – Umayak agbakasyon ta Pilipinas ti kabiitan a panawen.

Ilocano Translation - Let us meet soon! - Agkita ta ti kabiitan a panawen.

Let us meet soon! – Agkita ta ti kabiitan a panawen.

Ilocano Translation - How can I help you? - Kasano a matulungan ka.

How can I help you? – Kasano a matulungan ka.

Ilocano Translation - Let's go! - Intayon!

Let’s go! – Intayon!

Ilocano Translation - I would like to learn Ilocano. - Kayat ko ti makasursuro ti Ilocano.

I would like to learn Ilocano. – Kayat ko ti makasursuro ti Ilocano.

 

> Read more Love stories, Love Quotes (blog)

> Shareable Tagalog Love Quotes

> Shareable Filipino Idioms / Filipino Quotes 

> Shareable Christmas Greetings translated in all Filipino Dialects

Other Lessons: Learn TagalogTagalog Video Lessons

Do you need Free Translations? 

Submit your text to FREE HUMAN TRANSLATIONS.

Do you want to be a Contributor?