Learn Filipino

Meeting People – Ilocano

English to Ilocano Translations

Meeting PeoplePanagkikita
Good day. / Good noon.Naimbag nga aldaw.
Good evening. Naimbag nga rabii.
Good morning. Naimbag nga bigat.
Good afternoonNaimbag nga malem.
How are you?Kamusta ka?
I am fine.Nasayaat.
You too.Uray sika.
What is your name?Ana ti nagan mo?
My name is ____(name).Ti nagan ko ket Katalina.
You look beautiful. (female)Nagpintas kan.
You look handsome. (male)Nag guwapo kan.
Can I join you? (joining one person)Mabalin ti makikadua kenka?
Can I join you? (joining two or more persons)Mabalin ti makikadua kadakayo?
It is nice to see you.Nasayaat man ta nakita ka.
Can I stay beside you?Mabalin ti umabay kenka?
It was nice meeting you.Nasayaat man ta naam ammo ka.
Hope to see you again.Sapay ta agkita tanto manen.
Where are you?Ayan mo?
Where do you live?Ayanna ti lugar mo?
I would like to meet you.Kayat ka nga makita.
Where are we going to meet?Ayan na ti pagkitaan ta?
When can we meet?Kaano ta nga agkita?
What time are we going to meet?Ana ti oras ta nga agkita?
I would like to meet your friend.Kayat ko nga maam ammo tay gayyem mo.
I would like you to meet my friend.Kayat ko nga maam ammom toy gayyem ko.
I would like to know you better. Kayat ko unay nga maam ammo ka.
I don't know.Haan ko ammo.
I know you.Am ammo ka.
Who are we going to meet?Sinno ti kasinnarak ta?
Goodbye; Farewell.Babay; Agpakadaakon.
Take care.Agan annad ka.

See also  TAGALOG TRANSLATIONS.

Tagalog Lesson on Naming People with Nouns.

>>> Read more personal stories (blog) about the Filipino Culture while you learn the basics of the Tagalog and Ilocano Language.

Other Lessons: Learn Tagalog; Tagalog Video Lessons

Do you need Free Translations? 

Submit your text to FREE HUMAN TRANSLATIONS.

Do you want to be a Contributor?